該当バージョン：PADS2007以降

PADS　Layout、Logic、Routerのマニュアルは、下記のフォルダに格納されています。

C:\MentorGraphics\*****\docs\pdfdocs　　*****はバージョン名

ファイル名の最後が　_ja　となっているPDFが日本語のマニュアルです。

 

モードレスコマンドの一覧も、該当のマニュアルに記載されております。

PADS2007の日本語マニュアル

padslayout_user_ja.pdf
padslogic_user_ja.pdf
padsrouter_user_ja.pdf

PADS9.0以降の日本語マニュアル

padslayout_ref_ja.pdf
padslayout_user_ja.pdf
padslogic_user_ja.pdf
padsrouter_user_ja.pdf